miércoles, 30 de septiembre de 2015

Copa El Salvador 2015 Juvenil Femenina – ESA – Women’s Youth El Salvador Cup 2015

http://ift.tt/1BJ1pNr

RONDA PRELIMINAR | PRELIMINARY ROUND

PAIS | COUNTRY P PTS DIF
NCA (Q) 3 6 +30
CRC 3 4 +22
GUA 3 2 +2
ESA 3 0 -54

(Q): Campeón y clasificado al Panamericano Juvenil Femenino 2016. | Champion and qualified for 2016 Women’s Youth Panamerican Championship.

///

FIXTURE

PARTIDO | MATCH RES
21.09.2015
  ESA – CRC  08:26
  GUA – NCA  18:25
22.09.2015
  ESA – GUA 15:29
  NCA – CRC  20:19
23.09.2015
  ESA – NCA  20:42
  CRC – GUA 20:15
25.09.2015
  NCA – ESA  (1/4) 44:19
  CRC – GUA  (1/4) 18:21
26.09.2015
  CRC – ESA  (3/4) 32:18
  NCA – GUA  (1/2) 34:31

///

Goleadoras | Goalgetters

JUGADORA | PLAYER PAIS | COUNTRY G
Anne Aylenn Acuña Bodden NCA 52
María De Paz GUA 30
Mariela Araya Arce  CRC 27
María Martha Isabel Laínez NCA 27
Camila Sofía Escalante Vásquez  ESA 26

miércoles, 23 de septiembre de 2015

Copa El Salvador 2015, con clasificación en juego – ESA – 2015 El Salvador Cup is on, with panamerican qualification

http://ift.tt/1q13v8X

La Copa El Salvador 2015 está en pleno desarrollo con cuatro certámenes: Adulto masculino y femenino y Juvenil masculino y femenenino.
El torneo Juvenil femenino es clasificatorio para el Panamericano de la categoría a disputarse en 2016 y que, a su vez, otorga plazas para el Mundial de ese mismo año.

The 2015 El Salvador Cup is being played with four different tournaments: Men’s and women’s Senior and men’s and women’s Youth.
The Women’s Youth tournament qualifies for the Panamerican Championship to be played in 2016 and whichs is also qualifier for the W2016 World Championship.

Sitio del torneo | Tournament site

sábado, 19 de septiembre de 2015

URU se llevó el I Panamericano de Snow Handball | URU won the I Snow Handball Panamerican Ch.

http://ift.tt/1q13qCb

En el Complejo Haruwen de Ushuaia, Tierra del Fuego (ARG), se disputó el I Torneo Panamericano de Snow Handball, con la participación de Argentina, Paraguay y Uruguay. Las inclemencias del tiempo hicieron que el torneo debiera jugarse a una sola ronda.
The Haruwen Complex in Ushuaia, Tierra del Fuego (ARG), held the I Snow Handball Panamerican Championship with the presence of Argentina, Paraguay and Uruguay. The weather changed the schedule and there were only one round of matches.

El certamen se lo adjudicó el conjunto uruguayo, luego de vencer a sus dos rivales por 2:0. El local se quedó con el subcampeonato gracias a su triunfo 2:0 ante los paraguayos, que cerraron el podio.

Resultados | Results
PAR 0:2 URU
ARG 2:0 PAR
URU 2:0 ARG

Posiciones Finales
1- URU
2- ARG
3- PAR

Ver listas de los tres equipos | Team rosters

Galería de imágenes | Photo gallery

Panamérica lanzará hoy el Snow Handball al mundo | Panamerica introduces Snow Handball to the world

http://ift.tt/eA8V8J

En el Complejo Haruwen de la provincia de Tierra del Fuego está todo listo para hacer historia. Argentina, Uruguay y Paraguay disputarán el I Torneo Panamericano de Beach Handblal, el primer torneo internacional en la modalidad de balonmano en la nieve.
The Haruwen complex in the province of Tierra del Fuego is set to make history. Argentina, Uruguay and Paraguay will play the I Snow Handball Panamerican Championship, the first international tournament of this modality.

Hoy a las 10.30 de la mañana, después de una ceremonia de presentación, esta nueva variante del handball quedará oficializada a nivel internacional en Tierra del Fuego. La Federación Panamericana de Handball se convertirá así en el motor que empuje al Snow Handball hacia el mundo. “Desde el fin del mundo hacia el mundo”, decía el lema del certamen de iniciación que la Confederación Argentina de Handball organizó en 2013 en la misma provincia del sur argentino.

CRONOGRAMA | SCHEDULE – 19.9.2025

  • 10.00 HS CEREMONIA INAUGURAL | OPENING CEREMONY

COMPETENCIA: PRIMERA RONDA | FIRST ROUND

  • 10.30 HS Paraguay vs. Uruguay
  • 11.15 HS Argentina vs. Paraguay
  • 12.00 HS Uruguay vs. Argentina

SEGUNDA RONDA | SECOND ROUND

  • 14.00 HS. Uruguay vs. Paraguay
  • 14.45 HS. Paraguay vs. Argentina
  • 15.30 HS. Argentina vs. Uruguay

Ver listas de los tres equipos | Team rosters

Galería de imágenes del día previo a la competencia | Photo Gallery:

Prensa CAH

viernes, 18 de septiembre de 2015

Listas para el I Panamericano de Snow Handball

http://ift.tt/eA8V8J

Los planteles de Argentina, Uruguay y Paraguay para el I Torneo Panamericano de Snow Handball, que tendrá lugar hoy 19 de septiembre de 2015.

Argentina, Uruguay and Paraguay rosters for the I Pan American Snow Handball Championship, that will take place on September 19, 2015:

ARGENTINA | JUGADORES
CLUB
Juan Bar SAG Polvorines
Federico Pizarro UNLu
Federico Fernández UNLu
Fernando López NM Dorrego
Sebastián Ferraro SAG Polvorines
Gonzalo Vieyra Vicente López
Alan David Keller San Martín de Río Grande (Ushuaia)
Marcos Stacchiola River Plate (Ushuaia)
Entrenador Eduardo Gallardo
URUGUAY | JUGADORES
Fernando Sequeira
Richard Bica
Martín Sequeira
Matías Oholeguy
Santiago Rodríguez
Juan Porro
Rodrigo Pérez
Felipe González
Entrenador: Gastón Balleto
PARAGUAY | JUGADORES
Roberto Aquino Cabrera
Roberto Daniel Godoy Ferreira
Yimmy Arturo Rodas
Ever Raúl Salinas Ramírez
Carlos Augusto Sandoval Carrillo
Hugo Damián Vázquez Silva
Entrenador: Marcos Sarasola

viernes, 4 de septiembre de 2015

I Panamericano Masculino de Snow Handball – Ushuaia (ARG) 2015 – I Men’s Snow Handball Panamerican Championship

http://ift.tt/eA8V8J

Del 18 al 20 de septiembre se llevará a cabo el I Torneo Panamericano Masculino de Snow Handball “Fin del Mundo” en Ushuaia (ARG), la ciudad más austral del mundo.
From September 18th to 20th the I Men’s Snow Handball Panamerican Championship “End of the World” will be held in Ushuaia (ARG), the southernmost city in the world.

El evento se desarrollará en el Complejo Harowen y para el mismo comunicaron su intención de participar Argentina, Brasil, Chile, México, Paraguay y Uruguay.
The venue will be Harowen Complex and several countries gave their participation will, such as Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Paraguay and Uruguay.

El fixture será comunicado en los próximos días y la organización del torneo está a cargo de la Federación Panamericana, la Confederación Argentina, la Federación de Tierra del Fuego, Infuetur y la Secretaría de Deportes de Ushuaia.
Tournament’s schedule will be announced in a few days and the organization of the event is made by the Panamerican Federation, the Argentinian Federation, the Federation of Tierra del Fuego, Infuetur and the Sports Secretary of Ushuaia.

Imágenes del evento realizado en 2013 | Footage from the 2013 event